Красавица и чудовище 2017 русская озвучка,
Официальный сайт. На Metacritic фильм имеет 65 баллов из на основе 47 рецензий критиков, что указывает на «в целом благоприятные отзывы». Лучшая женская роль. Лента «Красавица и Чудовище» собрала долларов в Северной Америке и долларов за её пределами.
Белль — молодая и красивая книголюбка, которая живёт со своим отцом Морисом в небольшом городке Вилльнёв и мечтает о приключениях и дальних странствиях, из-за чего недалёкие местные жители считают её «странной».
Кроме того, девушке постоянно приходится отбиваться от ухаживаний тщеславного бывшего солдата Гастона , мечтающего жениться на ней. Однажды Морис отправляется на ярмарку, чтобы продать свои музыкальные шкатулки, но по дороге через лес на него нападает стая волков. Спасаясь от животных, мужчина находит убежище в замке Чудовища, но попадает в плен после того, как пытается сорвать розу в подарок для Белль. Когда конь Мориса Филипп возвращается домой без него, девушка отправляется на поиски отца и находит его запертым в темнице замка.
Вопреки возражениям Мориса, Белль вызывается занять его место в качестве пленницы, и Чудовище соглашается. Те выпускают девушку из темницы и предоставляют ей собственную комнату, а затем убеждают хозяина отужинать с ней.
Однако сама Белль отказывается, и тогда Чудовище запрещает давать ей еду. Тем не менее, слуги всё же устраивают девушке праздничный ужин, после которого она забредает в западное крыло , где находит волшебную розу, хранящуюся в покоях Чудовища. В ярости он прогоняет Белль, и та сбегает из замка, но в лесу сталкивается с той же стаей волков, что ранее напала на Мориса.
Чудовище спасает девушку, но оказывается ранен, и та в благодарность за спасение отвозит его обратно в замок и лечит раны. Чуть позже Чудовище показывает и разрешает Белль пользоваться его библиотекой, и с этого момента отношения между ними начинают теплеть.
Однако, хотя Чудовище действительно влюбляется в Белль, сама она, всё ещё оставаясь пленницей, не до конца уверена в своих чувствах. Вскоре Чудовище показывает девушке ещё один дар волшебницы — книгу, способную перенести своего читателя в любое место, какое он пожелает. С её помощью Белль отправляется в свой дом детства в Париже, где обнаруживает маску чумного доктора и понимает, что они с отцом были вынуждены оставить родной дом и её умирающую мать, когда та заразилась чумой.
Тем временем Морис возвращается в Вилльнёв и просит горожан помочь ему спасти Белль из замка Чудовища, но те считают, что он сошёл с ума. Гастон, увидев возможность жениться на Белль как её спаситель, соглашается помочь, но когда Морис узнаёт о его планах, он отказывает солдату в руке своей дочери.
В ярости Гастон привязывает Мориса к дереву и оставляет в лесу, но его спасает местная отшельница Агата. Вернувшись в городок, мужчина рассказывает жителям о преступлении Гастона, но не может предоставить доказательств, и тогда последний убеждает горожан, что Мориса следует отправить в сумасшедший дом. В это время Чудовище и Белль проводят вечер, танцуя в бальном зале, пока последняя не узнаёт о бедах своего отца с помощью волшебного зеркала. Чудовище отпускает её и отдаёт волшебную вещицу, чтобы девушка помнила о нём.
Вернувшись в Вилльнёв, Белль показывает горожанам изображение Чудовища в зеркале и доказывает, что Морис в здравом уме. Поняв, что она любит «зверя», ревнивый Гастон заявляет, что Белль околдована, и запирает девушку вместе с отцом в повозке для душевнобольных, а затем убеждает горожан отправиться в замок и расправиться с Чудовищем, пока тот «не заколдовал весь городок».
В конце концов, Белль и Морису удаётся выбраться, и девушка мчится обратно в замок, где начинается битва. В разгар сражения Гастон бросает своего друга Лефу , и тот, перейдя на сторону обитателей замка, помогает им отбиться от горожан. Гастон же находит и нападает на Чудовище, который слишком подавлен, чтобы сражаться, но, увидев, что Белль вернулась в замок, даёт солдату отпор. В конце концов, он одерживает верх над Гастоном, но в последний момент решает сохранить ему жизнь, прежде чем воссоединиться с Белль.
Тогда Гастон стреляет в Чудовище, смертельно ранив его, но сам разбивается насмерть, упав с обрушившегося из-за заклятия каменного мостика. С розы падает последний лепесток, и Чудовище умирает, а его слуги становятся неодушевлёнными предметами. Белль со слезами признаётся Чудовищу в любви, и в этот момент Агата, которая оказывается той самой волшебницей, снимает заклятие, вернув принцу и его слугам жизнь и человеческий облик, а горожанам — воспоминания о них. Фильм заканчивается сценой бала, который Белль и принц устраивают для всего королевства в честь празднования своей свадьбы.
Фильм был дублирован на русский язык кинокомпанией « Невафильм » по заказу компании Disney Character Voices International в году. Идея создания киноадаптации диснеевского сюжета « Красавицы и Чудовища » впервые зародилась в конце х.
В мае года Алан Менкен сообщил в интервью итальянской газете « La Stampa », что работает над экранизацией одноимённого бродвейского мюзикла , в свою очередь, основанного на мультипликационном фильме го ; однако в январе года стало известно, что проект по неизвестным причинам был «законсервирован». Чуть более двух лет спустя, в марте года , было объявлено, что студия Walt Disney Pictures в сотрудничестве с компанией Mandeville Films планирует снять ремейк оригинального мультфильма го под названием « Чудовище », сценарий к которому должен был написать Джо Эхирн.
В апреле го появились слухи, что режиссёрское кресло может занять Билл Кондон , и два месяца спустя тот подтвердил своё участие в фильме; одновременно на должность сценариста был утверждён Эван Спилиотопулос к тому моменту Эхирн больше не был привязан к проекту. В сентябре того же года Стивен Чбоски был нанят, чтобы переписать сценарий. Первоначально проект должен был стать основательным переосмыслением сюжета оригинального мультфильма, наподобие « Малефисенты » или « Белоснежки и охотника » студии Universal Pictures ; по словам президента отдела кинопроизводства Walt Disney Pictures Шона Бейли , в течение около двух лет он рассматривался как серьёзный драматический фильм, и его сценарий переделывался соответствующим образом.
Подбор актёров проходил в течение четырёх месяцев, с января по апрель года.
Первой к проекту присоединилась Эмма Уотсон , подписавшая контракт на роль Белль. О своём назначении она объявила 26 января в своём аккаунте Facebook. Ради этого фильма актриса отказалась от участия в киномюзикле « Ла-Ла Ленд », где её заменила Эмма Стоун. Первая официальная презентация фильма прошла в августе года на трёхдневной конвенции D23 Expo , где были продемонстрированы несколько кадров и видеообращения актёров.
Мировая премьера киноленты состоялась 23 февраля года в особняке « Спенсер-хаус » в Лондоне ; в США предварительный показ прошёл 2 марта в театре « Эль-Капитан » в Голливуде. Последним рынком стала Япония, где фильм вышел в прокат 21 апреля года. Официальный постер фильма от 10 ноября года, отдающий дань уважения одному из плакатов к оригинальному мультфильму го. Компания Disney потратила около млн долларов на продвижение и рекламу фильма по всему миру.
Премьера официального тизер-трейлера состоялась 23 мая года на канале ABC в телепередаче « Good Morning America ». В первые двадцать четыре часа тизер поставил рекорд, набрав 91,8 млн просмотров и обогнав по количеству просмотров тизеры других фильмов, распространяемых Disney, таких как « Мстители: Эра Альтрона », « Звёздные войны: Пробуждение силы » и « Первый мститель: Противостояние » позднее данный рекорд побили тизеры кинолент « Тор: Рагнарёк », « Оно » и « Мстители: Война бесконечности ».
Первый официальный тизер-постер был выпущен 7 июля года. Неделю спустя Уотсон и студия Disney опубликовали новый постер фильма. В первые двадцать четыре часа ролик посмотрели ,6 млн человек, установив новый рекорд для трейлера с наибольшим количеством просмотров за один день, обогнав фильм « На пятьдесят оттенков темнее » впоследствии рекорд был побит трейлером « Форсажа 8 ».
Телевизионный ролик, где Уотсон исполнила отрывок из репризы песни «Белль», был показан на й церемонии премии «Золотой глобус». Финальный трейлер студия Disney выпустила 30 января года.
В комплекты вошли бонусные фичуретки с комментариями съёмочной группы и историей создания фильма. Кроме того, в издания были включены удалённые сцены, в том числе с персонажем мсье Туалетом, сыгранным Стивеном Мерчантом. В США кинолента дебютировала на первом месте на продажах дисков NPS VideoScan, объём её продаж в 2,5 раза превзошёл совместный объём продаж всех остальных фильмов в топ этой недели.
На третьей неделе выпуска фильм вернулся на первое место в национальных графиках продаж домашнего видео.
На Metacritic фильм имеет 65 баллов из на основе 47 рецензий критиков, что указывает на «в целом благоприятные отзывы». Disney Wiki Исследовать. Мультфильмы Микки, Дональд, Гуфи. Творческий состав. Правила пользования Оформление инфобоксов Оформление статей. Андрей там дублировал Кристоффа! Гастон Люк Эванс — Дмитрий Ермак. Обаятельный Люк Эванс играет, увы, не самого обаятельного героя фильма, однако, с дубляжом-то ему точно повезло! Лефу Джош Гад — Вадим Мичман.
Друга Гастона, из-за которого возрастное ограничение в России резко взлетело, дублировал талантливый Вадим Мичман. Морис Кевин Клайн — Александр Давыдов. Для известного театрального артиста роль отца Белль стала одной из немногих главных в дубляже Кстати говоря, вам тоже послышался Джеймс МакЭвой?
О, так ведь дублировал Люмьера именно этот актёр! Когсворт Иэн Маккеллен — Владимир Левашёв. Владимир Сергеевич прежде говорил за Иэна Маккеллена в телефильме «Костюмер», а здесь он озвучил, в основном, его «часовое» воплощение.
Несомненно потрясающая актриса в этом фильме воплотила образ миссис Поттс — чайничка.
А вот в русском дубляже роль досталась харизматичной и яркой актрисе. Чип Нэйтан Мак — Давид Хиникадзе. Подающий большие надежды актёр, также исполнивший все песни, дублировал в фильме роль Чипа — сына миссис Поттс.
Тот самый голос Московского метрополитена - ещё и заядлый участник мюзиклов. Вот и в этом фильме ему предстояло показать свой талант: он озвучил и спел за живой клавесин. Невозможно услышать Плюметт и не узнать голос Скарлетт Йоханссон! Не узнали? А вот мы не верим! Агата Хэтти Морахэн — Юлия Баранчук. От лица этой колдуньи ведётся повествование в начале фильма, а текст читает творческий консультант по его дубляжу, в прошлом - диджей на радио. Комментарии 0.
